Español 
English Jesus Noé Cota Quintero
In the most humble manner I express my gratitude. It´s an honor for me to have the support of this organization, and I am extremely grateful, that I can continue with my studies that will help me become a great doctor and I will also be able to help many people, just like you are helping me. With this support I can focus even more on my studies, because without it, the economic pressure for my parents would be huge. Besides, this represents a great opportunity that cannot be wasted or taken lightly, since it brings with it responsibilities and obligations, of which I will always be on the lookout to all the requirements needed by the scholarship and the delivery of my report card, which will always have the high grades required. I’d like to tell you that when I received the news that I had been accepted, I was excited, because I knew from that moment my life would take a good direction, and I would have to worry only about studying hard.
I´m glad to hear that Mexico and the world has people like you, interested in the education of young people, and that many like myself, will be receiving this support that will change their lives forever. With all my heart I want you to know this means so much to me, I acknowledge the effort of all the people who are making my education possible and I promise not to disappoint them. Thankyou so much!
De la manera más humilde expreso mi gratitud. Es un honor para mí poder contar con el apoyo de esta organización, y estoy extremadamente agradecido, por que podré continuar con mis estudios que me ayudarán a ser un gran médico y además me será posible ayudar a muchas personas, así como ustedes me están ayudando a mí. Con este apoyo podré enfocarme aún más en mis estudios, ya que sin este, la presión económica para mis padres sería mayor. Además, representa una gran oportunidad que no puede ser desaprovechada ni tomada a la ligera, ya que trae consigo responsabilidades y obligaciones, de las cuales me comprometo a estar siempre al pendiente de todos los requisitos que la beca requiere y de la entrega de calificaciones, las cuales cumplirán siempre con el promedio establecido. Me gustaría contar que cuando recibí la noticia de que me habían aceptado, me emocioné mucho, porque supe que a partir de ese momento mi vida tomaría una buena dirección, y que ahora solo me tendría que preocupar por la escuela y nada más.
Me alegra mucho saber que México y el mundo cuenta con personas como ustedes, interesadas en la educación de los jóvenes, y que muchos como yo, están recibiendo este apoyo que cambiará sus vidas para un bien común. De todo corazón quiero que sepan que esto significa mucho para mí, reconozco el esfuerzo de todas las personas que están haciendo posible mi educación y prometo no defraudarlos. Muchísimas gracias!
